
趣丸千音视频翻译功能是趣丸科技推出的一款基于人工智能的视频翻译工具,能够实现一站式自动化翻译和配音,大幅提升视频内容的国际化传播效率。
一、主要功能
-
一站式工作流
-
上传视频后,自动完成“字幕擦除-翻译-配音-后期-成片交付”的全流程。
-
单次批量上传最大支持40G视频,日均处理量可达1000分钟。
-
-
多语种支持
-
支持中文、英语、日语、法语、德语、韩语等多种语言的翻译和配音。
-
-
高效译制
-
12小时内可完成1000分钟剧集的译制,效率较人工提升10倍以上,成本下降15倍。
-
二、技术原理
趣丸千音视频翻译基于MaskGCT(Masked Generative Codec Transformer)模型开发,该模型由趣丸科技与香港中文大学(深圳)联合研发。其核心技术包括:
-
语音语义表示编解码器
-
将语音转换为语义标记,通过VQ-VAE模型学习向量量化码本,重建语音语义表示。
-
-
语音声学编解码器
-
将语音波形量化为多层离散标记,保留语音的所有信息,使用RVQ方法压缩语音波形。
-
-
文本到语义模型
-
使用非自回归掩码生成Transformer,预测语义标记。
-
-
语义到声学模型
-
使用非自回归掩码生成Transformer,重建高质量语音波形。
-
三、应用场景
-
影视制作
-
快速完成影视作品的多语言译制,助力影视内容出海。
-
-
微短剧
-
为微短剧提供高效的翻译和配音服务,满足其快速传播的需求。
-
-
新闻传媒
-
为新闻视频提供多语言翻译和配音,提升国际传播能力。
-
-
在线教育
-
为教育视频提供多语言支持,满足不同语言环境下的学习需求。
-
四、使用方法
-
上传视频
-
登录趣丸千音平台,点击上传视频按钮,选择需要翻译的视频文件。
-
-
选择语言
-
选择视频的原始语言和目标翻译语言。
-
-
开始翻译
-
点击“开始翻译”按钮,系统将自动完成字幕擦除、翻译、配音等操作。
-
-
预览与下载
-
翻译完成后,用户可以预览翻译后的视频,并支持下载或分享。
-
五、适用人群
-
影视制作团队
-
需要快速完成多语言译制的影视制作公司。
-
-
内容创作者
-
制作多语言视频内容的自媒体人和创作者。
-
-
教育机构
-
制作多语言教学视频的教育工作者。
-
-
传媒公司
-
需要快速翻译新闻视频的媒体机构。
-
六、优缺点介绍
优点
-
高效自动化
-
实现全流程自动化,大幅提升译制效率。
-
-
多语种支持
-
支持多种语言的翻译和配音,满足国际化需求。
-
-
高质量语音
-
生成的语音自然、富有情感,接近真人水平。
-
-
成本降低
-
相比传统人工译制,成本大幅下降。
-
缺点
-
部分功能待完善
-
如口型同步等功能尚未完全开放。
-
-
对视频格式有一定要求
-
需要确保视频格式兼容,否则可能影响处理效果。
-
11ai是ElevenLabs推出的一款以语音交互为核心的AI语音助理,支持多种声音选择、多语言对话以及与多种工具的深度集成,能够帮助用户提升工作效率。